-
1 fouille des bagages
-
2 inspection des bagages
Dictionnaire de droit français-russe > inspection des bagages
-
3 inspection
f1) (о) смотр; надзор; уст. внимательное рассмотрение; инспекция; инспектирование, проверка; контроль; воен. инспекторский смотрpasser une inspection — провести инспекцию, осмотр; инспектироватьinspection des bagages — досмотр багажа -
4 visiter
vt2) осматривать, обозревать3) обыскивать ( помещение); осматривать ( разыскивая что-либо)visiter les bagages — проводить досмотр багажа ( на таможне) -
5 visite des bagages
-
6 inspection des bagages
Dictionnaire Français-Russe d'économie > inspection des bagages
-
7 fouille des bagages
сущ.юр. досмотр багажаФранцузско-русский универсальный словарь > fouille des bagages
-
8 inspection des bagages
сущ.общ. досмотр багажаФранцузско-русский универсальный словарь > inspection des bagages
-
9 visiter les bagages
гл.Французско-русский универсальный словарь > visiter les bagages
См. также в других словарях:
досмотр — ДОСМОТР, а, м Мероприятие, представляющее собой контрольное обследование чего л. с целью проверки. Участились остановки поезда среди поля, обходвагонов заградительными отрядами, досмотр багажа, проверка документов (Паст.) … Толковый словарь русских существительных
ДОСМОТР — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный досмотр), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а также для взимания таможенных пошлин. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров воздушных транспортных средств для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, наркотиков). Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Досмотр — проверка ручной клади, багажа и пассажиров (личный Д.) гражданских воздушных судов для предотвращения незаконного провоза взрывчатых, отравляющих, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, боеприпасов и других опасных грузов и… … Энциклопедия техники
Досмотр вещей и товаров — мера обеспечения производства по делам об административных правонарушениях. Досмотр вещей и товаров может производиться уполномоченными на то должностными лицами органов внутренних дел, ведомственной охраны и вневедомственной охраны при… … Административное право. Словарь-справочник
Досмотр негласный — негласная проверка багажа и ручной клади разрабатываемых или проверяемых органами КГБ лиц в помещениях контрольно пропускных пунктов во время следования этих лиц через государственную границу СССР с целью обнаружения предметов и вещей, которые… … Контрразведывательный словарь
ДОСМОТР — проверка ручной клади багажа и пассажиров (личный досмотр) воздушных судов для обнаружения веществ и предметов, запрещенных к перевозке (взрывчатых, легковоспламеняющихся, радиоактивных веществ, оружия, наркотиков и пр.). На воздушном судне,… … Большой экономический словарь
досмотр — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный досмотр), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а также для взимания таможенных пошлин … Словарь экономических терминов
ДОСМОТР — проверка багажа и пассажиров, пересекающих границу (таможенный Д.), с целью выявления недозволенных к вывозу или ввозу товаров, а т.ж. для взимания таможенных пошлин … Энциклопедический словарь экономики и права
Досмотр — обследование пограничными нарядами транспортных средств и провозимых на них грузов и иного имущества в целях выявления и задержания лиц, нарушивших или пытающихся нарушить ГГ, разыскиваемых лиц, а также для обнаружения и изъятия предметов и… … Пограничный словарь
ДОСМОТР, НЕГЛАСНЫЙ — проверка спецслужбами и правоохранительными органами втайне от их владельцев грузов, багажа и ручной клади, разрабатываемых или находящихся под наблюдением фирм, организаций и лиц … Большой экономический словарь